Fòrum

Quina llengua és més fàcil d'aprendre per un catalanoparlant?

Quina gran llengua és més fàcil d'aprendre per a un catalanoparlant?
Castellà
30 (36.59%)

Italià
30 (36.59%)

Francès
9 (10.98%)

Coreà el Nòrdic
9 (10.98%)

Portuguès
4 (4.88%)

Anglès
0 (0.00%)

Vots emesos: 82
Capità·carxofa3.787 1 552👍 10.126
Gosaria dir que deixant de banda l'occità, l'aragonès i altres dialectes del mediterrani occidental, l'italià és refotudament fàcil per un català, més que el castellà o el francès.

La gramàtica és més semblant a la nostra que la del castellà i la fonologia més que la del francès. No hi ha pràcticament cap entrebanc, només cal aprendre un vocabulari diferent i potser rescatar algunes formes que ens sonen arcaïques per l'influència espanyola (ex. "Jesús és nat").

Per desgràcia l'ocupació hispanofrancesa ens dóna pocs exemples de monolingües purs que ens permetin fer la comprovació empírica. Què us sembla a vosaltres?

Respostes

Configuració

Publicitat

Fòrums

  • 9.298.317 missatges
  • 221.186 temes
Fixa la barra dreta
Accedeix als fòrums Normes dels fòrums

Fils
més votats

Accedeix als fils més votats
Publicitat