Fòrum

Monzó: “La immersió lingüística és una de les fantasmades més grosses que s’han explicat perquè és relativa”

polmas 14.255 6 138 👍 2.087

Monzó: “La immersió lingüística és una de les fantasmades més grosses que s’han explicat perquè és relativa”

L'escriptor avisa que el català "s'està podrint" i "cada vegada va més a ser un dialecte del castellà"

Aquest text és un servei de l'agència ACN. VilaWeb no ha intervingut ni en la selecció, ni en la redacció, ni en el contingut de la notícia.

 16.04.2018  08:00
Favorit
Sense anuncis

ACN Barcelona.-L’escriptor Quim Monzó, 50è Premi d’Honor de les Lletres Catalanes, és molt crític amb la immersió lingüística a les escoles catalanes. En una entrevista a l’ACN, ha assegurat que és “una de les fantasmades més grosses que s’han explicat perquè és relativa” i “mínima”. Així mateix, ha criticat els partits contraris a la immersió lingüística i els ha acusat de tenir com a “arma d’obtenció de vots: provocar la divisió i l’odi entre la gent segons la seva llengua materna”. Monzó no és només crític amb la presència del català a les escoles, sinó en el mateix estat del català que, segons ha dit, “s’està podrint” i “cada vegada va més a ser un dialecte del castellà”. L’escriptor ha assegurat que no escriu columnes de política ni de futbol perquè no en té “ni idea i no en sap”.

L’autor de llibres com ‘Guadalajara’, ‘El millor dels mons’ o ‘El perquè de tot plegat’ ha dit que en aquests anys que hi ha hagut aquest fervor i debat sobre la independència de Catalunya i “ha quedat en segon pla el fet que la llengua catalana s’està podrint” i “cada vegada va més a ser un dialecte del castellà”. Ha declarat que la gent va a l’escola i estudia català, tot i que “no tant com es diu” perquè la immersió lingüística “és una de les fantasmades més grosses que s’han explicat, ja que hi ha una immersió relativa. Tu vas a les classes i el català en molts llocs té una categoria secundària”. En aquest context, ha ressaltat que es fan servir “uns estereotips que venen donats pels mitjans de comunicació com la televisió i per les xarxes socials i es repeteixen clixés i jocs de paraules del castellà”. “La immersió lingüística, com diria Jep Cabestany, de La Competència, una camama” i és “mínima”. Segons Monzó, “hi ha moltes zones de l’àrea metropolitana, Barcelona inclosa, on les classes es fan en castellà i sense cap problema”. L’escriptor ha dit que coneix casos de gent que havia de fer classes de català i les feia en castellà. Premi d’Honor de les Lletres CatalanesQuan li van dir des d’Òmnium Cultural que li entregaven el 50è Premi d’Honor de les Lletres Catalanes, Monzó ha reconegut que “es va quedar parat. És un premi que considerava que no em donarien mai, sempre he tingut la idea que un premi d’honor s’entrega a algú que dona una imatge seriosa i jo no n’he donat gaire al llarg de la meva vida”. Ha assenyalat que està content de rebre un premi pel qual “no ha licitat”. Ha admès que no sap definir en quin moment vital es troba, el que sí té clar, ha afegit, és quina és la seva feina i és escriure cada dia, llegir llibres i premsa i d’això fer-ne una columna diària que és com una mena de dietari. “El que fas quan escrius cada dia és escriure un diari privat”, ha indicat. Respecte la inspiració en el moment d’escriure, ha explicat que ningú pot escriure del no res. “Tu escrius a partir del que vius, del que xucles a partir del cinema, la música, els llibres… Un va pel món i es fixa amb coses que t’agraden i et desagraden i en dones l’opinió”, ha declarat. La situació política actual, ha manifestat, juga un paper bàsic en aquest dia a dia al que es referia perquè molta gent en parla. Tot i això, Monzó no escriu columnes ni de política ni de futbol perquè “no en té ni idea, no en sap. No m’hi veig tenint una opinió forçada com la que escoltes a la barra del bar amb un ‘tio’ que fa una truita de patates amb un ‘carajillo’ i que en sap més que Valverde, que qualsevol entrenador i qualsevol polític. A vegades llegeixes columnes o articles que pontifiquen sobre com s’han de fer les coses i tothom en sap més que qualsevol polític i jo no en sé”. “El més tonto té un màster i no ho dic amb doble sentit”Monzó ha assenyalat que ara tothom en sap de tot i “el més tonto té un màster i no ho dic amb doble sentit. Tothom sap de tot i és el rei del bambo, abans hi havia unes jerarquies i per emetre opinió havies hagut de pujar uns esgraons al llarg dels anys”. Ha indicat que ara és diferent: “Ara qualsevol individu que es crea un bloc i un compte a Twitter és el gran reflexionador del que sigui”. L’escriptor ha apuntat que abans hi havia una censura de dalt cap a baix, en canvi ara “la censura és lateral”. “Si fas una ironia mínima sobre una persona que té un comportament bipolar, sortiran totes les associacions de familiars de persones amb bipolaritat per dir-te el nom del porc. Si fas un article on parles d’alguna actriu has d’anar en compte amb el que dius perquè et diran que ets un masclista al cap de cinc minuts”. Monzó ha apuntat que a l’opinar s’ha d’anar en compte perquè “tot esta ple de mines. Com més s’ha escampat la suposada democràcia de xarxes socials, més censura hi ha entre gent que està en el mateix nivell”, ha afegit. Per altra banda, Monzó ha assegurat que “la gent llegeix poc”, però ha apuntat que llegir sempre “ha estat una activitat relativa de persones, mai ha estat una activitat majoritària”. De fet, ha dit que ara la gent està enganxada a les sèries i a l’ordinador. “Hi ha gent que llegeix, però és un percentatge similar al que hi ha hagut sempre”.

Respostes

Configuració
  • Lluis_indp 542 2 👍 262
    Avui a l'institut (sóc de 2n de batxillerat) ens han demanat a quatre alumnes que parléssim de la nostra experiència amb el treball de recerca. He començat jo parlant en català i després una noia en castellà i els altres dos el mateix. A part de la influència de la noia que ha començat que ha donat l'exemple que també ho podien fer així, el tutor de classe no parla mai en català. Només en castellà. I ningú no hi fa res.
    A part que com diuen a dalt, hi ha força gent que parla el català a casa però per la influència de la gent que parla en castellà i no canvien acaben parlant castellà. (Jo només parlo en català perquè em vaig cansar d'anar a l'institut i només parlar castellà. Al principi es van molestar però després ja tant els fa o ho ignoren.)
    De moment no serveix de res, cada dia he de suportar s sordes on hi ha de sonores.
    • Pocafeiner 3.146 7 626 👍 2.081
      Sé molt bé com et sents. He viscut tota la vida al Baix Llobregat i he hagut de sentir cada dia a l'escola (i a tot arreu) com catalanoparlants es passen al castellà en sentir el primer fonema castellà per part de l'interlocutor. Per part meva ja fa temps que vaig decidir que intentaria viure en català, totalment. A vegades pot fer mandra, sobretot quan vaig a algun lloc tipus McDonald's i li he d'explicar a la txoni de torn que si li dic "sense enciam" vol dir "sense lechuga". Per sort fa un temps que estan instal·lant unes màquines on fas la comanda de manera automàtica i, ves per on, estan en català. Així que últimament prefereixo comunicar-me en català amb una interfície abans que no pas haver d'aguantar cares amargues de dependents inadaptats. Jo et diria que no et rendeixis, i que intentis fer com jo. Que no t'amarguin, tu a la teva amb el teu idioma. 
  • willybarna 10.433 9 201 👍 2.353

    Girauta tacha de "chapuza" la idea del PP catalán de poner colegios en castellano por suponer "un gueto para raritos"

    Girauta titlla de "chapuza" la idea del PP catala de posar colegis en castella per suposar "un gueto para raritos"

    Font:
    http://www.eleconomista.es/ecoaula/noticias/8951027/02/18/Girauta-tacha-de-chapuza-la-idea-del-PP-catalan-de-poner-colegios-en-castellano-por-suponer-un-gueto-para-raritos.html#

    En Girauta de Ciudadanos esta en contra de una doble xarxa escolar a Catalunya.

    • Rolf Steiner 11.786 9 171 👍 4.097
      Realment cal una doble xarxa escolar,  una per gent que és vol integrar, en català, i per no discriminar, una xarxa per gent que opti que els seus fills siguin castellano-parlants.

      Si s'apliqués realment veuríem uns resultats gens sorprenents, que els de la xarxa en català tindrien bon nivell en català i castellà i altres assignatures i els altres segurament passarien a la xarxa catalana al cap de dos o tres cursos.

      Ara, que el nivell de segons quins mestres en matèria de qualificació lingüística en català fa molta pena.
      En aixó estic d'acord que els pares s'han d'implicar a fons, i menys deixar al crio amb el mòbil o la tele.

      A llegir llibres (fins i tot còmics) , que son aliment per la ment.
      Es poden trobar molts en català.
      I menys deures a casa.

  • pastor_de_bits 9.802 8 215 👍 1.303
    És una fantasmada en el sentit que hi ha bastants professors que es passen el reglament pels collons. Però això és culpa d'alguns docents i de la permissivitat de l'administració.

    El fet que el català es vagi podrint és un cúmul de molts factors, entre ells la minorització que promou l'estat espanyol, que els nostres mitjans de comunicació no fan un bon ús de la llengua, el català no ocupa tots els espais i en canvi el castellà sí, etc. Pensar que una doble línia escolar resoldria la salut del català és absolutament fals.
  • Rigel 57.032 10 8 👍 25.122
    • willybarna 10.433 9 201 👍 2.353

      Rigel escrigué:
      No s'han fet els deures no. Mai s'ha volgut aillar als ultres ni tan sols quan estaven representats únicament per 3 diputats al nostre Parlament en els ja molt llunyans principis dels 80 del segle passat, pero la sociovergencia amb el fill de la grandíssima puta del Pujol al capdavant van alimentar el monstre  que ha passat de 3 a 36 diputats i amb els catalans amb les capacitats per a contractacar per tal de sobreviure nacionalment, totalment minvades, per culpa de l'anestesia pujolista.

      A veure si n'aprenem de les errades del passat i no tornem mai més a repetir errors tan evidents.
  • lluisbg 21.030 2 67 👍 4.479
    Que ha passat?, resum

Publicitat

Fòrums

  • 9.067.585 missatges
  • 213.350 temes
Fixa la barra dreta
Accedeix als fòrums Normes dels fòrums
Publicitat