El català, present de nou a la votació de l'All-Star de l'NBA

Com ja és costum des de fa uns quants anys, la pàgina web oficial de la lliga de bàsquet dels Estats Units, la NBA, ha ofert aquest 2012 la possibilitat d'usar el català a l'hora d'elegir els jugadors que els aficionats d'aquest esport vulguessin anar al partit de les estrelles d'enguany (l'All-Star). Com en l'any passat, s'ha pogut votar en 20 idiomes diferents, entre els que hi ha la llengua catalana. Això és així des que a la NBA hi juga un catalanoparlant, Pau Gasol, ara ja fa forces anys, i darrerament també hi ha altres jugadors del país, com el seu germà Marc, Ricky Rubio o el mallorquí Rudy Fernández. I és que la presència d'un de sol d'ells va ser suficient perquè la NBA traduís al català el seu espai web. El fet topa amb l'actitud de la lliga estatal espanyola de bàsquet, l'ACB, que tot i que gairebé un terç dels equips d'aquesta lliga (5 d'un total de 18) són de terres de parla catalana (Regal FC Barcelona, el FIATC Joventut, el València Basquet, l' Assignia Manresa i el Lucentum Alacant) continua amb la plana web exclusivament en castellà, malgrat que hi ha diverses desenes de jugadors catalanoparlants al conjunt de plantilles de la lliga.