Registrar-se
Recorda contrasenya

Política. dimecres, 27 d'abril de 2011, 17:30

El Bernabéu, únic estadi de la Champions sense català en un partit del Barça

El FC Barcelona va demanar a la UEFA que s'usés el català a les indicacions i megafonia, com s'ha fet en altres ocasions (a Donetsk o a Londres) · La negativa del Madrid ha fet que la UEFA hagi rebutjat la petició

La UEFA no ha donat el seu vistiplau a la petició del FC Barcelona sobre l'ús del català a l'estadi Santiago Bernabéu de Madrid (Estat espanyol) a les indicacions i a la megafonia, en el marc del partit que aquest dimecres enfronta el Real Madrid i el Barça a l'anada de les semifinals de la Champions League europea de futbol. El club blaugrana havia sol·licitat que s'hi usés el català com ja s'acostuma a fer en tots els desplaçaments de l'equip català arreu d'Europa en aquesta competició, com ha passat enguany a Londres (Anglaterra) o estava previst a Donetsk (Ucraïna), en anteriors rondes de la competició, on la llengua catalana va ser present en les indicacions per aficionats i premsa catalans, així com a la megafonia dels estadis. Aquest cop però la UEFA no ha acceptat la petició perquè el Madrid no entenia que, essent un partit entre dos equips de l'Estat espanyol, fos necessari usar-hi el català. La megafonia i les indicacions del Bernabéu sí que han usat sense problemes l'anglès, l'alemany, el francès o l'italià quan el club blanc s'ha enfrontat a equips que tenien aquests idiomes com a llengua principal.

 

L'entrenador del club blaugrana, Pep Guardiola, va oferir dimarts la seva conferència de premsa en català, castellà i anglès sense que s'hi registrés cap problema. De fet com ja s'ha dit, és habitual que tan quan el Barça juga a casa com quan ho fa en un altre estadi, el cos tècnic i els jugadors usin sense problemes català o castellà, i que la megafonia de l'estadi corresponent també usi la llengua catalana. El Madrid però entén que donat que són dos clubs de dins l'Estat espanyol no hi ha motius per usar altres llengües que no siguin el castellà, de manera que la UEFA no ha autoritzat la petició blaugrana.

 

messi-cristiano-ronaldo-champions-league-fcbarcelona-madrid

 

L'ús del català per part dels partits en competicions UEFA fora del Camp Nou s'havia produït en comptades ocasions fins el 2009. A partir de la final de la Champions de 2009 que va guanyar el Barça a Roma contra el Manchester United, on s'hi va usar el català i es van repartir llibrets als seguidors en aquesta llengua amb el vistiplau de la UEFA, aquest ús s'ha generalitzat en totes les competicions que organitza l'ens federatiu. Ja es va fer a la Supercopa d'Europa que el Barça va guanyar aquella agost a Mónaco contra el Shakhtar Donetsk, després d'una petició de l'anterior president blaugrana, Joan Laporta. Des d'aleshores el català s'ha usat sense problemes a la majoria d'estadis europeus que ha visitat el Barça, amb el permís de la UEFA. Fins aquest dimecres, on al Bernabéu només hi regnarà el castellà.

Envia Corregeix

3473 lectures   75 comentaris

les notícies més...