La majoria dels principatins consideren que el nombre de films que es projecte en doblades o subtitulades en català és "insuficient". Així ho confirma una enquesta elaborada per GESOP per a El Periódico de Catalunya, que indica que gairebé el 57% està d'acord amb les quotes al cinema que imposarà la nova Llei del Cinema de Catalunya perquè almenys la meitat de les pel·lícules que es projectin al Principat siguin en llengua catalana (doblades o subtitulades), mentre que només un 34% s'hi oposa. L'estudi diferencia entre les opinions de catalanoparlants i castellanoparlants. En tots dos casos són majoria els que opinen que la llengua catalana no té suficient presència al cinema, i també els que aproven la mesura de les quotes als cinemes i a les sales. Tot i això entre els catalanoparlants la xifra creix fins al 70% pel que fa a insuficient presència i el 66% pel que fa a quoets. Entre els castellanoparlants les xifres baixen però continuen essent majoria en les seves respectives categories: els que estan d'acord en què la presència del català és insuficient supera 40%, i gairebé el 50% considera positives les quotes. Per partits, només entre els simpatitzants del PPC i de C's hi són majoritàries les opinions contraries a tots dos enunciats.