Tecnologia. diumenge, 22 de febrer de 2009, 10:00

Fotolog estrena versió en català

Fotolog, el popular espai web on els usuaris poden penjar fotografies de manera similar als textos d'un blog, acaba d'incloure la llengua catalana entre els seus idiomes disponibles. Fins fa poc la interfície de Fotolog estava en set llengües: alemany, anglès, espanyol, francès, holandès, portuguès i suec. Ara també està en català, txec, basc, italià i polonès. A més a més el sistema detecta automàticament la llengua del navegador, de manera que si hom el té configurat perquè s'identifiqui com a catalanoparlant [la importància de tenir el navegador configurat en català] , Fotolog es mostra directament a l'usuari en llengua catalana. La inclusió de la llengua catalana com a idioma disponible a Fotolog era una demanda que tenia molt suport entre els internautes catalanoparlants que disposen d'un fotolog propi. De fet l'estiu de l'any passat es va presentar la Plataforma Fotolog en Català, on un grup d'aquests usuaris va presentar un manifest demanant a Fotolog la inclusió de la llengua catalana. També van crear una comunitat d'usuaris de Fotolog en català: Flog.cat.

 

Fotolog, el popular espai web on els usuaris poden penjar fotografies de manera similar als textos d'un blog, acaba d'incloure la llengua catalana entre els seus idiomes disponibles. Fins fa poc la interfície de Fotolog estava en set llengües: alemany, anglès, espanyol, francès, holandès, portuguès i suec. Ara també està en català, txec, basc, italià i polonès. A més a més el sistema detecta automàticament la llengua del navegador, de manera que si hom el té configurat perquè s'identifiqui com a catalanoparlant [la importància de tenir el navegador configurat en català] , Fotolog es mostra directament a l'usuari en llengua catalana.

La inclusió de la llengua catalana com a idioma disponible a Fotolog era una demanda que tenia molt suport entre els internautes catalanoparlants que disposen d'un fotolog propi. De fet l'estiu de l'any passat es va presentar la Plataforma Fotolog en Català, on un grup d'aquests usuaris va presentar un manifest demanant a Fotolog la inclusió de la llengua catalana. També van crear una comunitat d'usuaris de Fotolog en català: Flog.cat.

06.10.2008 La importància de fer notar a Google que es té el navegador configurat en català

11.06.2008 Flog.cat, la comunitat en català d'usuaris de Fotolog

• 

  Observador (8390 missatges)
  22 de febrer de 2009, 13:50

  K: 0.00 (0)

  

   

  Quina bona noticia!

   
  • 

    Crema catalana (12064 missatges)
    22 de febrer de 2009, 14:33

    K: 0.00 (0)

    Molt bona...

     

    

    #257877
    • 

      Observador (8390 missatges)
      22 de febrer de 2009, 15:31

      K: 0.00 (0)

      sempre pots clicar a "carrega" i.. tornar 

      #257879
• 

  CaTaLaNa29 (3322 missatges)
  22 de febrer de 2009, 14:13

  K: 0.00 (0)

  Cullons, per fi!
• 

  la seu (649 missatges)
  22 de febrer de 2009, 16:00

  K: 0.00 (0)

  Ja he canviat l'idioma :P
• 

  Ayreon (5221 missatges)
  22 de febrer de 2009, 16:53

  K: 0.00 (0)

  Fa una setmana el vaig donar de baixa perquè no l'utilitzava...
• 

  Roget (5001 missatges)
  22 de febrer de 2009, 18:24

  K: 0.00 (0)

  Ja era hora!
• 

  Lavinia (169 missatges)
  22 de febrer de 2009, 22:28

  K: 0.00 (0)

  La mà de faltes que hi ha....
• 

  lydieta (2237 missatges)
  23 de febrer de 2009, 01:19

  K: 0.00 (0)

  He estat emprant-lo durant quasi tres anys i no el tenia en el meu idioma. Fa poc em vaig fartar perquè amb tanta moda de Facebook i Tuenti, ja ningú utilitzava el Fotolog, i el vaig donar de baixa.

   

  Ara que l'he tancat i que la qualitat decau prou, me'l fan en català?