Internacional. dimarts, 16 de desembre de 2008, 18:00
Swiss International Airlines fa marxa enrere i deixarà d'usar el català als vols
Swiss International Airlines, l'antiga SwissAir, ha rectificat la seva política lingüística als vols amb orígen o destí en terres catalanes i deixarà d'usar-hi la llengua catalana. Enlloc del català la companyia suïssa ha anunciat que començarà a usar el castellà. L'empresa cedeix així a les pressions del partit espanyol(ista) Unión Pueblo y Democracia (UPyD), més conegut com a "el partido de Rosa Díez", que mitjançant un afiliat seu resident a Suïssa va enviar una carta a l'aerolínia on titllava el català de "dialecte regional secundari" entre d'altres incorreccions com l'afirmació que només compta amb "700.000 parlants" arreu del món, i comparacions entre polítiques lingüístiques a favor del català i el nazisme.
El portaveu de la companyia, Jean-Claude Donzel, afirma have rebut "moltes queixes de ciutadans espanyols", segons hauria explicat al diari Avui, d'ençà d'aquell episodi. Segons Donzel "no és viable" usar català i castellà alhora als seus vols, així que la companyia ha decidit que a partir d'arà serà el castellà -enlloc del català- l'idioma que acompanyarà l'anglès i l'alemany als seus vols. I ho faran perquè "és la primera llengua oficial d'Espanya" tot i que admeten que no poden satisfer totes les opinions.
El portaveu de la companyia, Jean-Claude Donzel, afirma have rebut "moltes queixes de ciutadans espanyols", segons hauria explicat al diari Avui, d'ençà d'aquell episodi. Segons Donzel "no és viable" usar català i castellà alhora als seus vols, així que la companyia ha decidit que a partir d'arà serà el castellà -enlloc del català- l'idioma que acompanyarà l'anglès i l'alemany als seus vols. I ho faran perquè "és la primera llengua oficial d'Espanya" tot i que admeten que no poden satisfer totes les opinions.
De fet un col·lectiu de catalans de Zuric va enviar un escrit a la companyia, signat per unes 150 persones, on s'explicava a SwissAir la situació real de la llengua catalana i se li demanava que no canviés la seva política lingüística. Així mateix el secretari de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya, Bernat Joan, també ha enviat una carta a la companyia de vol recordant-li la normativa lingüística del Principat. Joan va ser alertat pel mateix col·lectiu de catalans de Zuric de les pressions que estava rebent la companyia per part de sectors espanyolistes.
Tot i les explicacions de la companyia, el seu portaveu no ha pogut explicar quantes queixes ha rebut, ni a partir de quan les va començar a rebre. La postura de la companyia, doncs, és simptomàtica, i és la que acaben adoptant la majoria de les companyies: la que ordeni l'Estat oficial en qüestió. Més que mai, la seva postura reforça el que ja deiem amb l'afer d'Air Berlin i l'editorial "Air Berlin, o perquè cal tenir un estat propi".
Fil-Enquesta: Sorteig de Quarts de Final de la Champions League. (333)
Les Dames de Blanco a la presó... (105)
Continua la gota malaia d'en Laporta... (62)
"Spanglish", o sobre com tasta l'espanyol la seva pròpia medicina. (0)
Un policia francès mor a mans d’un presumpte escamot d'ETA (199)
Un 70% dels escolars de California són castellano-parlants (70)
Reportatge: "Victimas del Catalán" (14)
El "políglota" José Montilla va a l'Aran i llegeix un paper escrit en aranès (10)
Declaracions de Laporta al CANAL+ francès (79)
Enric Vila a Arcadi Espada (9)
[immigració] És que el català no em serveix per a res. (57)
El suïcidi com a solució (335)
Total de missatges: 3.326.307
Total de temes: 120.544










Opina
Configuració |