L'Audiència Nacional espanyola ha fet pública avui de forma oficial l'anul·lació de la sentència que fa alguns mesos va condemnar als joves Jaume Roura i Enric Stern a quinze mesos de presó i una multa de 2.730 euros per a cadascun d'ells. Segons els magistrats durant el judici es van violar drets fonamentals dels acusats ja que el jutge, José María Vázquez Honrubia, es va negar a permetre'ls fer el seu ús legítim de la llengua catalana, impedint la presència d'un intèrpret a la sala, fet que impedia al mateix tribunal entendre les declaracions dels acusats.

Segons l'alt tribunal espanyol, el jutge es va "desentendre" de les declaracions dels joves, considerant que "no havien volgut declarar", enlloc de fer constar que ho havien fet en català. La resolució definitiva diu que "és una garantia del dret de defensa" emprar una llengua oficial a l'Estat en aquest tribunal. La sentència es va conèixer fa un mes i mig, quan es va filtrar al diari espanyol ABC.

Aleshores l'advocat dels joves acusats, Benet Salellas, ja va dir que aquesta resolució crea jurisprudència, cosa que vol dir que "no es pot tornar a repetir perquè hi ha una resolució de la sala penal que deixa clar que es pot emprar el català". El judici ara doncs s'haurà de repetir però sense vulnerar el dret dels acusats a expressar-se en català.

L'advocat ja havia advertit el dia del judici que la indefensió manifesta que havien causat als seus clients podia provocar la nul·litat del judici. Vázquez Honrubia va ser també denunciat per l'Associació de Juristes en Defensa de la Llengua Catalana, per haver impedit l'ús del català a la sala de l'alt tribunal espanyol. La denúncia va ser finalment arxivada pel Consell General del Poder Judicial (CGPJ).