Registrar-se
Recorda contrasenya

Societat. dimarts, 28 d'agost de 2007, 13:00

Televisió de Catalunya afirma que no van permetre l'enregistrament d'Els Segadors a Wembley

carnegie_catalans_dragons_saint_helens_3.jpegAquesta setmana hem informat del fet que a la transmissió que Televisió de Catalunya (TVC) va fer del partit que els Catalans Dragons van perdre per 8-30 a la final de la Carnegie Challenge Cup de rugbi a tretze s'hi va obviar l'himne de l'equip nordcatalà -i també de Catalunya-, Els Segadors, que va ser interpretat just abans de l'inici del partit. TV3 s'ha defensat de les acusacions afirmant que no li fou possible de gravar aquesta interpretació "perquè quedava fora del senyal internacional". Segons TV3 els responsables de l'empresa que posseeix els drets de transmissió de la Carnegie "no permetien cap tipus de gravació sobre el terreny de joc" ni abans ni just després de la fi del partit. El comunicat de TV3 assenyala que els productors del partit van assegurar que els himnes s'interpretarien mitja hora abans de l'inici del partit, un fet que feia que aquests quedessin fora del període que és part del "senyal internacional" de la transmissió de televisió, que tradicionalment comença cinc minuts abans de l'inici.

 

Aquesta setmana hem informat del fet que a la transmissió que Televisió de Catalunya (TVC) va fer del partit que els Catalans Dragons van perdre per 8-30 a la final de la Carnegie Challenge Cup de rugbi a tretze s'hi va obviar l'himne de l'equip nordcatalà -i també de Catalunya-, Els Segadors, que va ser interpretat just abans de l'inici del partit. TV3 s'ha defensat de les acusacions afirmant que no li fou possible de gravar aquesta interpretació "perquè quedava fora del senyal internacional". Segons TV3 els responsables de l'empresa que posseeix els drets de transmissió de la Carnegie "no permetien cap tipus de gravació sobre el terreny de joc" ni abans ni just després de la fi del partit.

El comunicat de TV3 assenyala que els productors del partit van assegurar que els himnes s'interpretarien mitja hora abans de l'inici del partit, un fet que feia que aquests quedessin fora del període que és part del "senyal internacional" de la transmissió de televisió, que tradicionalment comença cinc minuts abans de l'inici. Tot i això el comunicat de TV3 afirma que "l'equip de TVC desplaçat a Wembley va voler assegurar, amb els seus propis equips tècnics, la gravació del moment en què es produïa el cant d'"Els Segadors". Però no va poder fer la gravació perquè els responsables de l'empresa que comercialitza els drets d'emissió de la Copa anglesa de rugbi a 13 no permetien cap tipus de gravació sobre el terreny de joc, ni abans ni després del partit".

De fet la mateixa BBC, la cadena pública britànica i que era la responsable de distribuir el senyal a escala internacional, va connectar just abans de l'inici del partit, quan els himnes de tots dos conjunts ja havien sonat.

Envia Corregeix

1638 lectures   4 comentaris