Indignats perquè volen seguir mantenint l'ínfim, miserable, vergonyant i discriminatori 3% de còpies en català a les sales del Principat. Indignats perquè es vol posar ordre en un sector que clarament discrimina la població catalanoparlant. Indignats per una llei que iguala català i castellà, enlloc de deixar-ne una (la catalana, quina sinó!) a l'alçada del soterrani.
Indignats perquè quan el Parlament de Catalunya l'aprovi, no podran tornar a ignorar el català com han fet amb la pel·lícula més taquillera de la història, Avatar, que als Països Catalans en general i al Principat en particular, s'ha estrenat en un total de Z E R O sales de cinema. O perquè no podran tornar a repetir fet com que a la ciutat de Barcelona aquesta setmana només 1 de les 441 pantalles de cinema hagi emès un film en llengua catalana. 1 de 441!!!
I protesten. Es queixen contra aquesta "imposició" tremenda de llengua catalana, "imposició" que practiquen tots els països que tenen una llengua amb tants (o menys) parlants que la catalana. De nou, ho va dir l'informe de la Plataforma per la Llengua:
"L'estudi exposa un recull de lleis de Letònia, Lituània, Estònia, Eslovènia, Eslovàquia, Quebec (Canadà), Suïssa i Finlàndia, que obliguen les empreses cinematogràfiques a l'ús de les llengües pròpies per a les pel·lícules exhibides en el territori on són oficials. Per exemple, a Letònia s'estableix l'obligació de la traducció en letó i, alhora, també es permet utilitzar el subtitulat bilingüe en altres llengües però indicant sempre una forma preferent pel letó (article 17.1 de la Llei sobre la llengua estatal, de desembre de 1999). (...) A Finlàndia vetllen pels drets lingüístics de tots i cadascun dels ciutadans, independentment de la llengua oficial que tinguin com a habitual. Així, s'estipula com a criteri per a les ajudes a les pel·lícules l'ús de les dues llengües oficials al país (finès i suec), malgrat que el suec sigui un mercat de menys de 300.000 espectadors".
Però els empresaris espanyol(iste)s del cinema protesten, perquè volen seguir-se passant "pel forro" la més elemental de les lògiques d'un bilingüisme català-castellà que Espanya i l'espanyolisme sempre ens asseguren que és la "situació ideal" per als catalans. Protesten perquè no veuen bé el 50% en cada llengua. On són els defensors del bilingüisme ara? A Ciudadanos no, perquè també han dit que estan en contra de les quotes. Tots plegats exigeixen que el mercat s'autorreguli ... en castellà. Com fins ara. Amb un 3%!!
I per tot plegat tancaran els seus cinemes. 74 cinemes, 525 pantalles, tancaran el proper 1 de febrer les seves portes contra aquest "atropellament" d'unes quotes perfectament igualitàries del 50% per cadascú. I ho faran, no rigueu, en dilluns. Sí, probablement el dia de la setmana on ja gairebé ningú no va al cinema. Posats a fer una acció de debò, perquè no tanquen en dissabte?
Senyors de Balañá, Cinesa i altres empresaris i exhibidors: des d'aquí els donem gràcies per la llista de sales i pantalles que tancaran les portes el proper dilluns, prometem fer-la servir a diari des d'ara mateix per no tornar a posar els peus als seus cinemes.
I és que com diu el grup del Facebook: "Si els cinemes fan vaga contra el català, els catalans fem vaga de cinemes".
Opina
Configuració |