L'esborrany que ha presentat el govern escocès també modifica la pregunta de la proposta inicial de referèndum, que oferia una pregunta i quatre opcions de resposta als electors sobre el grau de sobirania d'Escòcia. El nou text planteja una votació amb dues respostes. La primera demana als escocesos si volen la independència, de manera que donarien el mandat al govern escocès de negociar-la amb el govern britànic. La segona els demanaria fins a on volen incrementar les competències...

L'SNP sap que una gran majoria d'escocesos són partidaris de permetre el referèndum, independentment de si el sentiment independentista és majoritari o no, i esperava aconseguir així el suport d'algun dels tres partits britànics del Parlament escocès (conservadors 'tories', laboristes i liberaldemòcrates), necessari per tirar endavant la consulta. Els "libdems" ja l'han rebutjat, i no és probable que els laboristes del primer ministre britànic Gordon Brown, ni tampoc els 'tories' hi...

Negar la capacitat de decidir al poble escocès podria afectar molt negativament les aspiracions electorals de tots tres partits probritànics a les properes eleccions al Parlament britànic, de Westminster. Això fa que, tot i que en principi tots tres s'oposin directament a la convocatòria del referèndum, algun grup s'estigui plantejant donar suport al plebiscit, tot i que després defensarà el "No" com a opció de vot. És el cas dels liberals demòcrates, el líder dels quals va...

L'estudi també assegura que un 10% creuen que "molt probablement" Escòcia esdevindrà independent als propers 20 anys i un 28% ho veuen "probable". Així mateix un 34% creuen que és "improbable" i un 24% "molt improbable". L'SNP compta amb 47 escons dels 129 del Parlament de Holyrood, i per tant per dur a terme la consulta que vol convocar necessita que diversos diputats d'altres partits, alguns d'ells unionistes, hi donin suport. De moment però ni laboristes ni liberals ni els "tories"...